ლექსიკოგრაფიული წყაროები, ლექსიკონის
პირველი რვეულის გამოქვეყნების მომენტისთვის
(1995)
|
1 |
Oxford English Dictionary, second edition on CD-ROM. Version 2.0 |
2 |
Longman Dictionary of English Language and Culture. Longman, 1992. |
3 |
E. A. M. Wilson. The Modern Russian Dictionary for English Speakers. Moscow. "Русский язык", Pergamon Press. Oxford. New York. Toronto. Sydney. Paris. Frankfurt, 1985. |
4 |
The Concise Oxford Dictionary of English Etymology edited by T. F. Hoad. The Clarendon Press, Oxford, 1991. |
5 |
New Webster’s Dictionary of the English Language. College Edition, 1989. |
6 |
Webster’s New World Thesaurus. Prentice Hall Press, 1985. |
7 |
Longman New Universal Dictionary. Longman, 1982. |
8 |
Longman Dictionary of Contemporary English. Longman, 1978. |
9 |
John Ayto, The Longman Register of New Words. Longman, 1989. |
10 |
Collins COBUILD English Language Dictionary. London and Glasgow, 1987. |
11 |
Collins COBUILD Dictionary of Phrasal Verbs. London and Glasgow, 1989. |
12 |
The American Heritage Dictionary. Second College Edition, 1985. |
13 |
Oxford Advanced Learner’s Dictionary of Current English. A.S. Hornby press, 1974. |
14 |
G. Zviadadze, Slang and Colloquial Idioms in American Prose. Tbilisi, 1989. |
15 |
B.A. Phythian, A Concise Dictionary of English Slang and Colloquialism. London Sydney Auckland Toronto, 1986. |
16 |
Большой англо-русский словарь (под общим руководством доктора филологических наук, профессора И.Р. Гальперина), т. I-II. "Русский язык", Москва, 1987. |
17 |
Дополнение к Большому англо-русскому словарю. "Русский язык", Москва, 1980. |
18 |
А.В. Кунин, Англо-русский фразеологический словарь. "Русский язык", Москва, 1984. |
19 |
Англо-русский словарь глагольных словосочетаний (под общим руководством доктора филологических наук, профессора, Э.М. Медниковой). "Русский язык", Москва, 1990. |
20 |
С.И.Ожегов, Словарь русского языка (под ред. чл.-корр. АН СССР Н.Ю. Шведовой). "Русский язык", Москва, 1988. |
21 |
Великобритания. Лингвострановедческий словарь. "Русский язык", Москва, 1980. |
22 |
А. Спиерс, Словарь американского сленга. "Русский язык", Москва, 1991. |
23 |
С.Н. Андрианов, А.С. Никифоров, Англо-русский юридический словарь. "Международные отношения", Москва, 1964. |
24 |
Словарь иностранных слов. "Русский язык", Москва, 1985. |
25 |
ქართული საბჭოთა ენციკლოპედია, I-XI ტტ. საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის გამომცემლობა, თბილისი, 1975-1987. |
26 |
ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი პროფ. არნ. ჩიქობავას საერთო რედაქციით, I-VIII ტტ. საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის გამომცემლობა, თბილისი, 1950. |
27 |
ქართული ენის განმარტებითი ლექსიკონი (ერთტომეული). საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის გამომცემლობა, თბილისი, 1985. |
28 |
სულხან-საბა ორბელიანი, ლექსიკონი ქართული, I და II ტომი. „მერანი“, თბილისი, 1991. |
29 |
დავით ჩუბინაშვილი, ქართულ-რუსული ლექსიკონი. „საბჭოთა საქართველო“, თბილისი, 1984. |
30 |
ნიკო ჩუბინაშვილი, რუსულ-ქართული ლექსიკონი, I-II ტტ. „საბჭოთა საქართველო“, თბილისი, 1971. |
31 |
რუსულ-ქართული ლექსიკონი (სამტომეული). საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის გამომცემლობა, თბილისი, 1959. |
32 |
რუსულ-ქართული ლექსიკონი (ერთტომეული). „საბჭოთა საქართველო“, თბილისი, 1983. |
33 |
ბიბლია. საქართველოს საპატრიარქოს გამომცემლობა, თბილისი, 1989. |
34 |
ი. იმნაიშვილი, ქართული ოთხთავის სიმფონია-ლექსიკონი. თბილისის უნივერსიტეტის გამომცემლობა, თბილისი, 1986. |
35 |
35.
ალ. ნეიმანი, ქართულ სინონიმთა ლექსიკონი. „განათლება“, თბილისი, 1978. |
36 |
მ. ჭაბაშვილი, უცხო სიტყვათა ლექსიკონი. „განათლება“, თბილისი, 1989. |
37 |
თამარ და ისიდორე გვარჯალაძეები, ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი. თბილისი, 1979 |
38 |
თამარ და ისიდორე გვარჯალაძეები, ინგლისურ-ქართული ლექსიკონი. თბილისი, 1975 |
39 |
ი. გვარჯალაძე, მ. კუსრაშვილი, ინგლისური ანდაზები და ხატოვანი თქმანი. თბილისი, 1976. |
40 |
ალ. ონიანი, ქართული იდიომები. „ნაკადული“, თბილისი, 1966. |
41 |
ქართულ-რუსული და რუსულ-ქართული ანდაზები. „საბჭოთა საქართველო“, თბილისი, 1976. |
42 |
ბ. ჯორბენაძე, მ. კობაიძე, მ. ბერიძე, ქართული ენის მორფემებისა და მოდალური ელემენტების ლექსიკონი. „მეცნიერება“, თბილისი, 1988. |
43 |
ბ. ფოჩხუა, თანამედროვე ქართული ენის იდეოგრაფიული ლექსიკონი. „მეცნიერება“, თბილისი, 1987. |
44 |
ვ. თოფურია, ივ. გიგინეიშვილი, ქართული ენის ორთოგრაფიული ლექსიკონი. „განათლება“, თბილისი, 1968. |
45 |
ნ. გამრეკელი, ე. მგალობლიშვილი, ქართულ-რუსული ფრაზეოლოგიური ლექსიკონი. „საბჭოთა საქართველო“, თბილისი, 1966. |
46 |
ტექნიკური ტერმინოლოგია. „მეცნიერება“, თბილისი, 1977. |
47 |
აკ. გელოვანი, მითოლოგიური ლექსიკონი. „საბჭოთა საქართველო“, თბილისი, 1983. |
48 |
ბერძნული და რომაული საკუთარი სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი. თბილისი, 1985. |
49 |
სიმ. ყაუხჩიშვილი, ლათინურ-ქართული ლექსიკონი. „საბჭოთა საქართველო“, თბილისი, 1961. |
50 |
ა. მაყაშვილი, ბოტანიკური ლექსიკონი. „მეცნიერება“, თბილისი, 1991. |
51 |
მოკლე ბიოლოგიური ლექსიკონი. „განათლება“, თბილისი, 1977. |
52 |
ც. მენაბდე, ინგლისურ-რუსულ-ქართული ბიოლოგიური ლექსიკონი. „მეცნიერება“, თბილისი, 1983. |
53 |
მირ. კუტუბიძე, ფრინველების ნომენკლატურული ტერმინოლოგია. „მეცნიერება“, თბილისი, 1973. |
54 |
საქართველოს ძუძუმწოვარ ცხოველთა ატლასი. „მეცნიერება“, თბილისი, 1981. |
55 |
იოანე ბაგრატიონი, საბუნებისმეტყველო განმარტებითი ლექსიკონი. „მეცნიერება“, თბილისი, 1986. |
56 |
ს. აბაშიძე, ლ. აბაშიძე, რუსულ-ქართული სამედიცინო განმარტებითი ლექსიკონი. „საბჭოთა საქართველო“, თბილისი, 1973. |
57 |
რუსულ-ქართულ-ლათინური მოკლე სამედიცინო განმარტებითი ლექსიკონი. „განათლება“, თბილისი, 1988. |
58 |
იურიდიული ტერმინოლოგია. საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის გამომცემლობა, თბილისი, 1963. |
59 |
ენათმეცნიერულ ტერმინთა ლექსიკონი. „განათლება“, თბილისი, 1975. |
60 |
გეოფიზიკის ტერმინოლოგია. „მეცნიერება“, თბილისი, 1988. |
61 |
გეოლოგიური ტერმინოლოგია. საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის გამომცემლობა, თბილისი, 1941. |
62 |
ც. გაბესკირია, ინგლისურ-ქართული მათემატიკური ლექსიკონი. თბილისის უნივერსიტეტის გამომცემლობა, თბილისი, 1983. |
63 |
ფიზიკური ტერმინოლოგია. თბილისი, 1980. |
64 |
ლიტერატურის თეორიის მცირე ლექსიკონი. „ნაკადული“, თბილისი, 1972. |
65 |
ა. ჭილაია, ლიტერატურისმცოდნეობის ძირითადი ცნებები. თბილისის უნივერსიტეტის გამომცემლობა, თბილისი, 1971. |
66 |
ა. ყიფშიძე, გ. ჩხიკვაძე, მუსიკალური ლექსიკონი. „განათლება“, თბილისი, 1971. |
67 |
ნ. კერესელიძე, სოციოლოგიის მრავალენოვანი ლექსიკონი. „მეცნიერება“, თბილისი, 1988. |
68 |
საზღვარგარეთის ქვეყნების გეოგრაფიული სახელების ორთოგრაფიული ლექსიკონი. თბილისი, 1989. |
69 |
ვ. ბარათაშვილი, საზღვაო ტერმინოლოგია. „განათლება“, თბილისი, 1985. |
70 |
ივ. შაიშმელაშვილი, სამხედრო ტერმინოლოგია. „განათლება“, თბილისი, 1987. |
71 |
რუსულ-ქართული სასოფლო-სამეურნეო ლექსიკონი. თბილისი, 1956. |
72 |
ბიზნესის ენციკლოპედიური ლექსიკონი. თბილისი, 1991. |
73 |
თ. კვირკველია, მოკლე რუსულ-ქართული ხურïთმოძღვრული განმარტებითი ლექსიკონი. თბილისი, 1961. |
74 |
გ. დავარაშვილი, საბაზრო ეკონომიკის ლექსიკონი. „მეცნიერება“, თბილისი, 1991. |
75 |
რუსულ-ქართული არქეოლოგიური ლექსიკონი (ა. აფაქიძის რედაქციით). თბილისის უნივერსიტეტის გამომცემლობა, თბილისი, 1980. |
მეორე გვერდი
|
|
|